Disaster Prevention Alert Email Information

Receive Information by Email from the Disaster Administration

The distribution of disaster prevention information by email began in November 2020. 

The disaster prevention email distribution is a mail service that allows for communications regarding disaster prevention to be received wirelessly from the diaster administration on your smartphone or cell phone by registering your email. 

Other than Japanese, communciations can be sent in the following languages:

1. English

2. Chinese (Simplified)

3. Chinese (Traditional)

4. Korean

5. Vietnamese

6. Portuguese

It is free to register, but messaging and data rates may apply. 

Disaster Administration Wireless Communication Information

The information distributed by the disaster prevention administration includes the following:

  • Information regarding disaster prevention
  • Information regarding national security
  • Information regarding fires or other incidents
  • Information regarding crime reports
  • Information regarding national infrastructure
  • Information regarding public policy
  • Information regarding drillls 
  • Information regarding system maintenance tests and inspections 

Evacuation Alert Message Example

Sediment Disaster Warning Area (Evacuation Preparation Information)


Date and time: ○○, Month ○, 20○○ ○○:○○

Emergency broadcast, emergency broadcast, alert level 3, evacuation preparation information issued. This is Seika Town.

We have issued a warning level 3 and evacuation preparation / evacuation start for the elderly, etc. in the sediment-related disaster warning area. 

Start preparing for evacuation. Please evacuate the elderly and those who need time. 

When evacuating, please bring water, food, blankets, etc. as much as possible.

[Target area] ○○, ○○, ○○, ○○, ○○, Part of ○○

[Evacuation site] Target area Meeting place, Kashinokien, Mukunoki Center, Human Rights Center    

How to Register

Registration can be completed through each language page. Any modifications or changes to your subscription can also be made through these pages. 

Japanese Registration Page

JPNQRCode

https://mail.cous.jp/seika/

English Registration Page

ENGQRCode

https://mail.cous.jp/seika/english

Simplified Chinese Registration Page

SIMCHNQRCode

https://mail.cous.jp/seika/zh-cn

Traditional Chinese Registration Page

TRADCHNQRCode

https://mail.cous.jp/seika/zh-tw

Korean Registration Page

KORQRCode

https://mail.cous.jp/seika/korean

Vietnamese Registration Page

VTQRCode

https://mail.cous.jp/seika/vietnamese

Portuguese Registration Page

PTQRCode

https://mail.cous.jp/seika/portuguese

For more information, refer to the document below.

Direct Inquiries Regarding this Page To:

General Affairs Department Crisis Management Division

619-0285 Kyoto-fu Soraku-gun Seika-cho Minamiinayazuma Kitajiri 70

Phone Number: 0774-95-1928

Fax: 0774-93-2233 

この記事に関するお問い合わせ先

Genaral Affairs Department, Planning & Coordinatiing Division (Coordinator for International Relations)
70, Minamiinayazuma, Kitajiri, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0285

TEL:0774-95-1900
FAX:0774-95-3971

Inquiry Form

更新日:2024年07月01日